Jardín de la señora Murasaki

Not that we really believe it, originally uploaded by ionushi.

El Rozanji, sede de la secta Enjo de la escuela Tendai, se erigió en 938 en terrenos de la casa del cortesano Fujiwara Tametoki, padre de Murasaki Shikibu, quien es fama que allí escribió el Genji monogatari. Como el día que lo visitamos se celebraba el setsubun, y una muchedumbre había llegado al templo para ver la danza de los demonios, el jardín estaba cerrado, pero un anciano con el que trabé conversación mientras mirábamos esta flor, y al que le pregunté si conocía el Genji niwa (Jardín del Genji), convenció a los monjes de que nos franquearan el paso. Una vez allí nos dijo que en el cuarto que se ve a la izquierda de la foto había estado la habitación de Murasaki. Era mentira, desde luego, porque el templo hubo de reconstruirse tras el gran incendio de 1788, pero no por eso la visita resultó menos conmovedora, y poder contemplar el jardín a solas fue un raro privilegio.